A qué suena el verano | Endless summer playlist

Ya (casi) es julio. Ya sí que es verano. Yo pienso en verano e irremediablemente pienso en música. En canciones que me recuerdan al verano.

Seguro que también tenéis vuestras canciones de verano. Y vuestra canción del verano. (NO, no me refiero a 'La Barbacoa maxmix') Me refiero a esa canción que irremediablemente te recuerda a noches de cervezas entre amigos, a piscina, a arena y olas, a sol intenso y calor... o a alguien especial. Antiguas, del año pasado, de hace un par de años... Que evocan algún momento de esos que nunca te abandonarán y que sucedieron en verano.

Yo tengo canciones de mis veranos las que escucho cuando quiero evocarlo y las que no puedo escuchar a menos que sea julio, por aquello de que si no, me falta algo 'alrededor'. Es curioso, por ejemplo, que 'Si Tú No Vuelves', la versión dueto de Miguel Bosé con Shakira la tengo tan tan unida a la sensación de tomar el sol a primera hora de la tarde al borde de la piscina, que la escucho desde el año 2007 siempre-siempre que tomo el sol, porque esa 'dejadez', ese sueño, esa siesta... tienen ese ritmo lento, sensual y decadente...

Os dejo algunas de mis imprescindibles, diez canciones para evocar el verano, para escuchar mejor en verano. Hay de todo, porque los veranos dan para muchos tipos de recuerdos. Pero año tras año, vuelven a sonar.

La mayoría son en castellano ¿Curioso, verdad?

¿Cuáles son las vuestras?


1_ Si Tú No Vuelves, Miguel Bosé feat. Shakira
2_ La Costa, Linda Mirada
3_ Blue Jeans, Lana Del Rey
4_ A Ver Si Me Das, Nawja
5_ Ser Brigada, León Benavente
6_ It's My Life, Dr Alban
7_ Años 80, Los Piratas
8_ Un Buen Día, Los Planetas
9_ Emborracharme, Lori Meyers
10_ Soak Up The Sun, Sheryl Crow

Si queréis oirlas en mi Spotify, aquí.


Besos


----

July is almost here. July means summer. Summer means leisure, and leisure in summer means siesta soaking up the sun, bikinis, swimming pool, friends and relax. I can recall those feelings from old summers with these songs because they meant to be in their times. What are yours? If you feel like listening, here.

Mi propio Maneki Neko DIY | My own fortune cat DIY

¡Parece que la cosa va de DIYs!

Teniendo en cuenta que ya queda muy pero que muy poco para poner en marcha la boutique y que veáis el #proyectoBA bien visto, tenía pensado contaros otra cosa, pero se me ha colado otro DIY inesperado, pero súper facil-facilísimo, divertido, resultón y que también tiene qrelación con la Boutique... y bueno, ¡que en un rato estaba listo!

Por el título ya sabéis que ya tengo mi propio fortune cat, gato de la suerte chino-japonés, mi propio Maneki Neko, que es su verdadero nombre. Sí, ese gatito gordinflón que te saluda con una patita y que todos hemos visto como un elemento de lo más kistch en los bazares chinos. De un bazar chino es el mío, que compré  para hacer el DIY más chulo que he visto hace tiempo. En el blog de Selfpackaging lo vi el miércoles, y el jueves hice el mío. Además también en el blog cuentan toda su historia, que yo particularmente desconocía, y que te hace que le cojas más cariño si cabe a este gatito de la suerte. Y una, que además es gatuna... ;)

¿Los pasos? Un Maneki Neko, grande, pequeño, blanco, dorado, que mueve la patita izquierda, la derecha, con babero y cascabel, con una moneda al cuello... Pintura en spray del color que queráis, dando pasadas con cuidado para que cubra homogéneamente y hasta que quede bien cubierto, procurando dejar un ligero tiempo de secado entre pasada y pasada de al menos diez minutos. Y un sitio ventilado y protegido anti-manchas. Ya está.

El Maneki Neko, elegidlo como prefiráis porque según su simbología significa una u otra cosa, dependiendo la patita con la que saluda, los ornamentos que lleva... Y en el DIY del blog de Selfpackaging también os explican qué significa cada color para que lo pintéis acorde a vuestra suerte.

Yo, Maneki Neko mediano y pintura rosa nude.

 

 

 

 

   

¡Es preciosísimo! Estoy entusiasmada y deseando ponerlo mirando a la puerta de la boutique, para dar la bienvenida a los futuros clientes (saluda con la patita izquierda), y sobre todo a las futuras novias a las que vestir de Balbina Arias Novias (el rosa es 'boda a la vista')

¡Besos!



----

The chinese-japanese fortune cat is this amusing little figure greeting with one hand in order to provide fortune and luck to its owner. Everybody has seen it on any dollar store or pound store. Behind this kistch souvenir there is a beautiful story, and today this funny piece is living a new life, by giving them a second chance as a decor piece, only by spraying it with a solid color. I did it myself last thursday,  I saw this DIY via Selfpackaging blog, and I chose nude pink to make mine, because pink is linked with a coming-soon wedding. As a future bridal boutique it is going to be, my Maneki Neko will be greeting future brides to come into it!

Decorando con cerámica | Ceramics in our boutique

Hoy de nuevo compartimos post María y yo, para hablaros del 'proyecto del año', de la boutique. Nuestro #proyectoBA tiene cada vez mejor pinta y podemos decir que casi-casi vamos sobre fecha y todo. Mientras os escribo tengo a Emilio mirándome hierático desde el dintel de la puerta, todo elegante y serio, como un aviso de 'a ver qué es lo que cuentas, que hasta yo estoy deseando ver ya la boutique!'.  ;)

Cuando lo estuvimos hablando, las dos pensamos que era el momento de contaros todo acerca de uno de los elementos decorativos que tendremos: de la cerámica. María ha centrado su post más en el aspecto decor, porque hoy día la tendencia de decorar las paredes con platos, como hacíamos hace ya bastantes años, está más de moda que nunca. Los platos antiguos dan un aire romántico y vintage que a muchs nos gusta y quedan genial sobre una consola o aparador, centrando la atención de esa pared en ellos. En su post de hoy podréis ver varios ejemplos.

Por mi parte yo me concentro en contaros un poco más de los platos de cerámica que elegí para la Boutique. Una idea fue la principal: mezclar estilos y dibujos, para dar un toque heterogéneo.

Hace tiempo compartí esta imagen a través de las redes sociales y comenté que estos platos   serían muy importantes. En realidad, es que son ellos los que dieron la definición de lo que hoy ha terminado siendo el estilo de la boutique.

El primero, el de la izquierda, seguro que muchos lo reconoceréis. Su nombre es 'La Joie De Vivre' y es obra del gran Abe The Ape, Abraham Menéndez. Desde que vi ese plato supe que tenía que 'ser mío'. Es el toque más alegre, más vitalista, y un guiño perfecto para expresar lo que supone este largo camino. Le tengo un gran cariño a Abraham y hablando de platos, ¡es que él tenía que estar en la boutique!

El plato en tonos azules, el de arriba a la derecha es una cerámica alemana vintage, regalo de Leticia Blanco, de  Vintage and Chic. Un plato muy muy especial, porque me enamoré de él en cuanto lo vi. Leticia es para mi alguien muy importante; como nos gusta decirnos, somos 'de las primeras', casi que estamos por aquí desde el mismo momento, y nos hemos visto crecer la una a la otra en todos estos años. Confío en ella plenamente y de hecho mi propia casa está llena de detalles de su Bazar. Es exquisita y delicada en todo lo que hace y se merece estar a mi lado en este paso tan importante. Ella no podía faltar.

Los dos inferiores son antiguos, la fuente y el plato de la flor son de mi casa, y me sirven como hilo conductor para con ellos tener presente mi propio pasado y cómo no, a mi madre conmigo. El plato de la flor de hecho es uno de los platos de la vajilla de casa, ésa en la que hemos comido los días importantes, donde hemos tomado la cena de Nochebuena año tras año. Fue ella misma quien me lo dio, dejando 'coja' la vajilla y todo! ¿No es de amar? Mi vajilla favorita, sencilla, limpia, sin estridencias, elegante. Me define completamente. La fuente con esa fantástica trucha aporta equilibrio porque es el perfecto toque retro que combina con los otros tres. También una fuente que me ha visto crecer y llegar a día de hoy!

Como veis estilos distintos que irán colocados sobre un mueble que estamos customizando y que completará una composición que creo que va a quedar preciosa. Hay algunos momentos DIY que aún tenemos que compartir, ya los veréis.


Besos



----
Today is the day when Maria and I would like to show you some decor tips we are having at Balbina Arias' Boutique. Come and have a look, decoration in process!

Mis regalos de Reyes | Handmade presents

Este año los Reyes Magos, cuando han pasado por mi casa, han dejado unos regalos handmade con un packaging muy bonito. Me encanta lo hecho a mano y el toque artesano que se puede apreciar. Valoro mucho la dedicación y el cariño ése que se nota, y el momento de preparar los envoltorios ha tomado una entidad casi más relevante que los regalos en si. Decidir qué le regalas a quién es genial, pero ¡me encanta pensar en cómo los voy a envolver! Y este año ha sido la caligrafía la reina de mi DIY.

Ha sido excitante pensar qué iba a escribir que tuviese que ver con cada regalo y elegir el tipo de caligrafía. Y sí, lo he escrito yo y a tinta y plumín. Soy de usar pluma estilográfica desde hace muchos años y por supuesto que tengo un kit de tintas y plumines... ¡Era la ocasión de emplearme a fondo!

Cada regalo tenía en el titulo una pista de lo que había dentro... Un sombrero tipo mascota para mi hermano que le compré en un mercadillo navideño, una cafetera para Anibal gracias a Mr Chava, un kit de papelería y craft para mi madre directamente de Made With Lof y una lata de manteca corporal para mi padre, quien sufre de piel muy seca, hecha con ingredientes naturales que le traje de Intermon Oxfam. ¿Adivináis cuál es cuál? 

Se puede mejorar, siempre, hasta niveles Pinterest, claro ;) Pero estoy muy satisfecha, si os digo la verdad. Quizás me han faltado un par de pruebas más, porque en uno de los regalos el papel me ha jugado una mala pasada con la tinta y se aprecia cómo se diluía en la trama, cosa que ha afectado al resultado final. Pero por lo demás creo que ha quedado precioso. 

¿Mi regalo? De eso se encargaban otros. Sé que está en camino, según me han dicho sus majestades, pero se ve que aún tiene algunos kilómetros que recorrer y llegará algo más tarde. 

Ya os contaré ;)

This year as usual all the familiy presents that the Three Wise Men have brought to my home have been handmade packaged by me. A little bit of raw string, some washi tapes and hand witten by me with my with a pen and a broaded nib and black ink. Do you like it?

 

 

 

 

 

 

 

Sorteo Camisetas by Balbina

Hace unas semanas supimos ¡por fin! los nombres de las ganadoras de las camisetas de la edición by Balbina.

El sorteo lo pusimos en marcha durante el mes de julio en la fanpage, y como viene siendo habitual cuando se realizan sorteos para el público general, participar fue tan sencillo como ser fan, hacer 'like' en la foto y compartirla después.

Una de las ganadoras enseguida nos avisó. Pero para otra de las camisetas tuvimos que repetir el sorteo un par de veces. Fue una lástima, en el sentido de las ganadoras inciales, ya que las condiciones eran ponerse en contacto en el plazo de una semana a haber realizado el sorteo o perderían su oportunidad y tendríamos que volver a realizarlo en caso contrario. De veras que lo lamentamos mucho por esas chicas que no se manifestaron (tuvimos que hacer el sorteo ¡tres veces!, increíble), ¡pero estoy segura que la ganadora final va a disfrutar su camiseta muchísimo!

Ganadora camiseta Scissors_ Cristina Márquez
Ganadora camiseta Cut_ Carmen Prados


¡B.esos!



About the giveaway we made last July on our Facebook Fanpage and after we had to make two more try for one of the T-shirts we were given, we finally got the names of the two winners. We are sure they are going to cherish their presents!

Vejer y Vejer Weekend Fashion 2014

Como sabéis el año pasado tuve el privilegio de participar en Vejer Weekend Fashion 2013, (podéis ver un resumen del año pasado en el vídeo a continuación). Una iniciativa veraniega que pese a su corta trayectoria va camino de convertirse en una de las citas de verano de moda en Andalucía imprescindibles, recomendado en las principales revistas de moda como destino imperdible.

Un entorno como el de Vejer, blanco y cosmopolita, un pueblo gaditano a medio camino entre la vanguardia y la tradición, con un ambiente 'bohochic' muy atractivo y refrescante. 

Esta edición ha vuelo a contar con actividades gastronómicas, catas de vino, Dj party, exposiciones, arte, el mercadillo a los pies de la iglesia amurallada y por supuesto moda.

Aunque no he desfilado esta edición, pero no por ello quería perdérmelo. El año pasado trabajar y preparar el desfile estuvo demasiado cerca del disfrute y por lo bien que salió todo y lo bien que lo pasé, que la tentación de volver era muy grande. Y tuve que volver.

Y ver a tantos y tantos amigos, los que repetían y los que se animaron a venir por primera vez este año traídos por el éxito del año pasado, como Rosa Iglesias de El Estilario, Yose de Hanging In My Closet, Esther Parejo de Only One Woman (y conocer al precioso Jacobo!), Leandro Cano, Magda Brasa de Gloria Bendita, Beatriz Peñalver, Javi Luque de Luque Personal Shopper, Nathalia Ascanio de En Siete Palabras, y muchos más.

Así que este año mi visita de espectadora privilegiada, me permitió vivir Wejer Weekend Fashion desde fuera y perderme sin prisas por las calles de Vejer, las playas de Zahora y El Palmar, descansar en los bungalows 'Pura Vida' que fue donde nos alojamos, en Zahora (recomendación de Ricardo Escobar, director de comunicación del evento), degustar el más maravilloso atún en 'Casa Varo', cenar en el restaurante 'Marengo' y tomar una copa en 'La Bien Pagá' de Curro y unos mojitos en la terraza 'Parque lde Los Remedios', viendo la noche de Vejer desde el castillo. Con paso por Cádiz capital a la vuelta además y con una fantástica compañía, Vejer Weekend Fashion ha sido más que un fin de semana.

Esperando la edición de 2015. Felicidades, María y Manolo, motor de Wabi Sabi en Sevilla y alma de Vejer Weekend Fashion, por todo vuestro esfuerzo y cariño.

¡B.esos!


Vejer de la Frontera is one of the most beautiful villages in Spain, located in the coast of Cadiz, small, all-white-coloured, full of life and style. This year I've been enjoying Vejer Weekend Fashion Festival as a tourist, for I was part of it last year showing The Cut SS2014 collection on the catwalk during the festival. This time for me was closer to leisure for even I was not showcasing my collection still I wanted to enjoy the festival as a any other visitor. Fresh raw tuna fish -in a way you only can eat both in Japan or in Cadiz-, organic wine, friends, music, fashion, ancient buildings, ethereal beaches, countryside-like skyline, crafts and creativity, art, boho-chic leisure nights, gathered altoghether in a weekend, already supported by major fashion magazines in Spain, and going on becoming an ineludible visit for summer fashion in Andalusia in the forthcoming years.

Balbina Arias. Clip realizado por Cocatoo

Hace unos meses os contaba el resultado de muchas horas de trabajo en forma de un making of muy especial, realizado por un equipo más especial aún...

Hoy os traigo el resultado de esas horas de trabajo...

  Balbina Arias, diseñadora from Cocatoo on Vimeo.

Espero que os guste,

¡B.esos!

Bocetos y camisetas by Balbina

Algunas cosas que en principio parece que no son tuyas, sí lo son cuando las reinterpretas y les das tu toque personal.

No es lo mismo una camiseta que una camiseta by Balbina

'by Balbina' es la nueva línea de la firma, con un toque desenfadado y más cercano. Empezamos a darla a conocer hace unos meses durante Yo Soy Moda, pero sale a la luz definitivamente con la apertura de la tienda online.


Las camisetas además, llevan algo muy especial para mi: algo que sale a la luz por primera vez y que a partir de ahora compartiré con todos vosotros. Mis dibujos.

Con dos tipos de camisetas, básica y customizada, cada una es personalizable con el boceto que cada uno quiera. Los bocetos y mis dibujos cobran así un sentido más amplio, y salen de la carpeta de la colección para lucirse un poco más. Porque siempre creí que es una pena pasar tantas horas dibujando y que nadie pueda disfrutar después de esas horas entre lápices de colores. Mis trazos, mi líneas, mi forma de coger el lápiz y mi manera tan personal de entender la ilustración de moda.

Ahora solo queda que los hagáis vuestros, me encantaría cruzarme por la calle con una mujer que luce mi firma al lado del boceto. Si eso ocurre, prometo reprimir los impulsos de abrazarla y decirle '¡gracias por creer en mis ilustraciones!'




¡B.esos!

Abriendo por fin Balbina Arias Online Store

Llegar a este punto ha sido complejo. Difícil, lleno de altibajos, pero bonito. Ha sido muy bonito. 

Por fin abrimos la tienda online de Balbina Arias y feliz no; mucho más. 

Y con todo sigo atendiendo personalmente en el atelier, sigo enamorada de la costura a medida y también me encanta que vengáis 'para ver que hay'

Gracias por todo y por el apoyo constante, me llega, que lo sepáis!

B.esos!

Mis fondos de escritorio

Hoy os hablo del entorno de trabajo, de los pequeños detalles que hacen la rutina diaria más agradable, y que dulcifican las horas que tenemos que pasar 'delante del ordenador', como una buena música, un buen entorno de decoración o un fondo de escritorio bonito. Como sabéis, en el despacho del atelier tengo para trabajar un iMac, y una de las cosas buenas que tiene esa pantalla tan grande es que magnifica las imágenes de fondo de escritorio y las hace espectaculares. Empecé por poner de mis propias fotos ésas que son pues eso, espectaculares, y la verdad, verlas en modo 'pantalla completa' es un momentazo. Pero necesitaba dinamismo, un modo random que no me hiciera pensar y aunque a veces apetece dejarte llevar por los momentos vividos, no me apetecía mucho ponerme a hacer una selección de paisajes o texturas de entre las miles de fotos que tengo hechas para crear una carpeta y vincularla a modo aleatorio de fondo de escritorio, ya que si le das a una carpeta existente (por ejemplo, un viaje) lo mismo te alterna unas 'pedazo' de fotos con una foto mal hecha; eso y que me apetecía ver cosas nuevas cada día, cosas inspiradoras.

Y hace tiempo descubrí una aplicación en la App Store que me dió muy buen feeling, porque ya desde el icono me pareció llena de buen diseño y buenas intenciones. Kuvva es una app que utiliza las fotografías y trabajos de diferentes artistas como fondos de pantalla. Luego tú mismo puedes personalizar el modo de slide y la duración, entre 'artistas más populares', nuevos, si cambian diariamente artista-imagen, con más o menos frecuencia... Luego viene indagar más, y resulta que si tú mismo eres un artista puedes promocionar visualmente tu trabajo. Está todo en su web.

Y claro, desde un viaje por una carretera infinita, montañas espectaculares, una ilustración, un collage... es un gustazo! Llevo creo que va para dos años con esta app y es tan genial que no me canso; ya ni me planteo que es una aplicación, y menos aún cambiar a los fondos de pantalla 'por defecto'. Alguna vez he tuiteado algun fondo de pantalla que me ha aparecido porque lo tengo configurado en modo diario.


También está para iPhone (Kuvva aún solo está para Mac, pero esperemos que pronto esté disponible para resto de sistemas)

Podéis descargarla desde la App Store o en su web.

Espero que os haya gustado!


¡B.esos!