Virginia Troconis by Balbina Arias

Ha sido todo un orgullo, porque hay mucha confianza detrás y mucho respeto. Y porque nada de eso tiene al final tanto valor como el que te sientas cómoda con ese vestido y te veas guapa, elegante, favorecida y te apetezca hacerlo tuyo.

Virgnia Troconis ha apostado por Balbina Arias y así lo ha demostrado luciendo un vestido exclusivo, perfecto para la ocasión, durante sus vacaciones de Marruecos este verano. Un vestido de rayas, que recuerda a los toldos de las casetas de los bañistas en la playa de Biarritz en cualquier foto antigua, un vestido de gasa, con una caída especacular y una espalda vertiginosa, con un cuello halter sujetado por un collar de plata. Vestido y joya en una sola pieza.

De la mano de la estilista Almudena Ruiz y su saber hacer, que trabaja codo con codo con nosotros y que es quien está detrás del outfit de Virginia, que ha sido más que acertado; estaba guapísima y en sus propias palabras, comodísima. Virginia, que de la mano del trabajo de Almudena, va camino de convertirse en una de las mujeres más elegantes, y que en cada aparición pública copa las portadas con elogios.

Todo un placer contar con ella y que deseo no sea la primera y única vez.

Gracias de nuevo por haber confiado en mí.

¡B.esos!


Thanks to stylist Almudena Ruiz and her encouraging time working with us, we could see the beautiful Virginia Troconis wearing an exclusive dress by Balbina Arias during her summer vacation in Morocco with her husband, bullfighter Manuel Diaz 'El Cordobés' and friends. We are very proud she put her confidence in our work so we hope we are still working together along with Almudena Ruiz's exquisite work, who is doing a great styling transforming her into one of the most stylish celebrities.

Vejer y Vejer Weekend Fashion 2014

Como sabéis el año pasado tuve el privilegio de participar en Vejer Weekend Fashion 2013, (podéis ver un resumen del año pasado en el vídeo a continuación). Una iniciativa veraniega que pese a su corta trayectoria va camino de convertirse en una de las citas de verano de moda en Andalucía imprescindibles, recomendado en las principales revistas de moda como destino imperdible.

Un entorno como el de Vejer, blanco y cosmopolita, un pueblo gaditano a medio camino entre la vanguardia y la tradición, con un ambiente 'bohochic' muy atractivo y refrescante. 

Esta edición ha vuelo a contar con actividades gastronómicas, catas de vino, Dj party, exposiciones, arte, el mercadillo a los pies de la iglesia amurallada y por supuesto moda.

Aunque no he desfilado esta edición, pero no por ello quería perdérmelo. El año pasado trabajar y preparar el desfile estuvo demasiado cerca del disfrute y por lo bien que salió todo y lo bien que lo pasé, que la tentación de volver era muy grande. Y tuve que volver.

Y ver a tantos y tantos amigos, los que repetían y los que se animaron a venir por primera vez este año traídos por el éxito del año pasado, como Rosa Iglesias de El Estilario, Yose de Hanging In My Closet, Esther Parejo de Only One Woman (y conocer al precioso Jacobo!), Leandro Cano, Magda Brasa de Gloria Bendita, Beatriz Peñalver, Javi Luque de Luque Personal Shopper, Nathalia Ascanio de En Siete Palabras, y muchos más.

Así que este año mi visita de espectadora privilegiada, me permitió vivir Wejer Weekend Fashion desde fuera y perderme sin prisas por las calles de Vejer, las playas de Zahora y El Palmar, descansar en los bungalows 'Pura Vida' que fue donde nos alojamos, en Zahora (recomendación de Ricardo Escobar, director de comunicación del evento), degustar el más maravilloso atún en 'Casa Varo', cenar en el restaurante 'Marengo' y tomar una copa en 'La Bien Pagá' de Curro y unos mojitos en la terraza 'Parque lde Los Remedios', viendo la noche de Vejer desde el castillo. Con paso por Cádiz capital a la vuelta además y con una fantástica compañía, Vejer Weekend Fashion ha sido más que un fin de semana.

Esperando la edición de 2015. Felicidades, María y Manolo, motor de Wabi Sabi en Sevilla y alma de Vejer Weekend Fashion, por todo vuestro esfuerzo y cariño.

¡B.esos!


Vejer de la Frontera is one of the most beautiful villages in Spain, located in the coast of Cadiz, small, all-white-coloured, full of life and style. This year I've been enjoying Vejer Weekend Fashion Festival as a tourist, for I was part of it last year showing The Cut SS2014 collection on the catwalk during the festival. This time for me was closer to leisure for even I was not showcasing my collection still I wanted to enjoy the festival as a any other visitor. Fresh raw tuna fish -in a way you only can eat both in Japan or in Cadiz-, organic wine, friends, music, fashion, ancient buildings, ethereal beaches, countryside-like skyline, crafts and creativity, art, boho-chic leisure nights, gathered altoghether in a weekend, already supported by major fashion magazines in Spain, and going on becoming an ineludible visit for summer fashion in Andalusia in the forthcoming years.

Lista Genius playlist

Un post express, en cinco minutos como quien dice, porque a raiz de una conversación en Twitter con @laguiri, me apetece compartiros lo que estoy escuchando mientras estoy aquí, dale que te pego a una de las cosas que menos me gustan, actualizar la base de datos de los patrones, los patrones de atelier nuevos, las nuevas prendas exclusivas, lo que ya va tomando forma de nueva colección. Sí, muy chulo patronear y diseñar, pero el solo hecho de estar aquí delante del ordenador con una hoja de cálculo abierta es un poco rollo y la música entonces se vuelve una necesidad, anima y mucho.

Las playlist que comparto en Spotify las hago de diez canciones pero la lista Genius es de 25 temas. Y todo ha empezado con una canción que me apetecía mucho escuchar porque es de esas que me recuerdan a calor y verano. Vamos, a hoy mismo,

Pues aquí tenéis, una selección de la lista Genius que iTunes me ha dado de mi biblioteca a partir de No Light No Light.

1_ No Light No Light, Florence + The Machine
2_ Dark Paradise, Lana Del Rey
3_ Crystalised, The XX
4_ Sprawl II (Mountains Beoynd Mountains), Arcade Fire
5_ Lotus Flower, Radiohead
6_ Princess Of China, Coldplay
7_ Feeling Good, Muse
8_ Great DJ, The Ting Tings
9_ Please, Please, Please Let Me Get What I Want, The Smiths
10_ When The Sun Goes Down, Artic Monkeys

Y como siempre, si queréis escucharla, aquí tenéis.

¡B.esos!

El verano | Summer

Finalmente llego para quedarse. Lo ha hecho tímidamente y no se esta haciendo notar (aunque esta temperatura es ideal confieso que añoro un poco de calor sofocante)

Muchas cosas que hacen que el verano no sea algo relajado, aunque se trabaja de forma relajada. 

¡Espero que paséis un verano fantástico!

Working while enjoying this 2014 summer. Have a nice time you too! 

Probando Moodyo

Una invitación de parte del grupo Blogosur y me he lanzado a probarlo. Una nueva red que se presenta como 'un escaparate llleno de deseos', en palabras de Javi Padilla para El País, un sevillano emprendedor, cosa que me gusta.

Por ahora me ha conquistado su interfaz, limpia, clara, muy bien organizada, que recuerda a Pinterest de quien me declaro 'adicta-holic' y con colores tranquilos; invita a navegar y eso está muy bien.

Y nada, aquí estoy, 'trasteando' por productos, categorías, tiendas... Me he encontrado con la tienda de Beatriz Reina, de quien hemos podido ver sus complementos en SIMOF, acompañando a los vestidos de la diseñadora Pilar Vera, a Claudia Alfaro del blog Entre Cirios y Volantes luciéndolos como nadie,



 O los complementos de Erika Peña, de quien me encantan sus anillos, como éstos,

Y recomendaciones como la de este vestido de Cañavate, del que pude disfrutar en directo en su desfile el pasado año y os hablé aquí (y quien la modelo, Mariam Agredano, ha trabajado para mí)

Os animo a probar Moodyo, ¿A qué esperáis?


I have been invited by Grupo Blogosur to try and test Moodyo, this new social network, co-founded by sevillian Javi Padilla. Inspiring and easy-to-navigate with Moodyo you can be in the mood for shopping in a Pinterest similar way. Join them with me.


¡B.esos!

#FashionEverywhere

Con este hashtag os voy mostrando trocitos de mi Atelier Showroom donde todo está y desde donde todo nace.

Me tenéis en Instagram, como @balbinaarias (el enlace en la barra lateral) y así podéis ver los momentos que en pequeñas fotografías salen de mis ojos. Mi vida, mi diario, mis rincones, mi creación, mis musas...

Espero que os guste la vida a través de mis ojos.



#FashionEverywhere is the hashtag I use with you to share all the tips at my atelier, when designing, when creating, fitting, sketching- because Fashion surrounds me everywhere. You can follow my everyday pictures on Instagram by looking for my account @balbinaarias or right here in the link to my Instagram. I hope you like to enjoy with me the way I cherish life and the way I see it through the lens of my camera.

 

 

 

 

 

 

 

¡B.esos!