20.8.09

DE VUELTA A LA (CRUDA) REALIDAD!!

.




Y digo lo primero así, con crudeza, porque antes de nada, una mala noticia...

Mi portatil se cayó al suelo hace un par de días, pero no!!! desde un cojín y a muy poca altura; ni una silla siquiera!!!

Pero con tan mala suerte que el golpe ha estropeado la fuente de alimentación y la conexión del cable,así que no lo puedo cargar para al menos, usar la batería!!!!

Asi que os escribo mientras estoy sacando toda la informacion de los discos duros, y aprovechando lo que le queda a la bateria, a toda prisa y sin descanso!!


Esto sí que es mala suerte!!

Chicas, tengo mono de escribiros y contaros cosas y de trastear y recorrer todos vuestros blogs!!

Gracias a la tecnología, lo segundo puedo hacerlo,pero escribir en La Azotea es algo más complicado.. asi que espero que pronto pueda volver!!

Se llevan mi portatil entre esta tarde y mañana, así que estaré unos días fuera de combate!!!!!!

la mas tonta de las caidas.... ¡Y QUE DESASTRE!!!

Nos vemos pronto!!!!!!!!!!!!!!!!


smilax

11.8.09

Próxima parada... / Next stop...

.



No hacen falta más palabras...Verdad? =D

Únicamente, que parte de este viaje tiene como fruto un proyecto común con alguien muy, pero que muy especial...


¡A la vuelta, todos los detalles!


Besos de Zarzaparrilla,

Smilax



---

This time my trip is going to have not only spare time, but a developing of one project with a long steemed and a very sweet little person, and some of the ideas we both are bearing in our minds-

Have a nice time!

See you in a while!

2.8.09

Gotemburgo y Estocolmo / Göteborg and Stockholm [edit]

.

Hola a tod@s!

Repasando un poco de mi viaje a Suecia, me encuentro con que fueron tantas cosas que concretarlas podría resultar algo largo... O será que no estoy inspirada, pues ya sabeis lo mucho que me gusta escribir.


Pero no quiero dejar de contaros algunas cosas interesantes de conocer y compartirlas con todos. Así que se me han ocurrido dos formas de hacerlo. Creo que iré intercalando las anécdotas en los post sucesivos; así me será más fácil recordarlas cuando ya queden lejos estos días de verano... ¡y podré regresar a ellos cuando estemos fresquitos!

Y por otro lado y puesto que otra de mis pasiones es la fotografía, os muestro algunas de las cosas que sí que quiero que vayais conociendo, haciendo uso de la sabiduría popular, con aquello de "una imagen vale más que mil palabras".


¿Os parece buena idea?


Aún así, sí que hay un par de detalles que se merecen un espacio al completo en un post dedicado, ya que me gustaría hablar de ellos... ¡Por aquello de lo mucho que merecieron la pena!
Como son detalles atemporales, espero encontrarles un hueco, con más calma.

Os dejo con las imágenes... Esta es una pequeñísima fracción de cómo capté el ritmo vibrante de estas dos magníficas ciudades; Os puedo asegurar que durante esos días me sentí una más--


--
My best way to show you such a richful and exciting and vibrating cities I found... Here you have some pictures of what my eyes got in Göteborg and Stockholm.
Please, feel free to have a look around... =)


Jardín Botánico de Göteborg

Gamla Stan, el barrio de moda en Göteborg

Así es la actividad diaria en Gamla Stan,
alejado del bullicio
del resto de la ciudad...


Un rincón peatonal en la ciudad. Bicicletas en todos lados!

Jugando al Ajedrez callejero en Estocolmo

Concierto de reggae y hip hop, en Estocolmo en Kungsträdgården.
Lugar de encuentro alternativo y de tendencia
s

Me cautivó este señor en el muelle Skepsbronn en Estocolmo...
Me transmitió que portaba una elegancia atemporal...


Muy curiosa estampa! Menudo contraste; en Gamla Stan
en Estocolmo
se empleaban a fondo con el cubo de Rubik.
Todos nos parábamos!


Tienda vintage y de diseño pop en el SO-FO: el so-ho de Estocolmo.
Un barrio vibrante y un continuo descubrimiento en cada rincón!

Cafés, tiendas, diseño sueco, vintage, performances...
En el SO-FO descubrimos
El lugar perfecto para perderse...!

Las doce de la noche y en Estocolmo así era de "de noche"!!
Increíble...!

(por cierto, el letrero de H&M corresponde
a la Sede Central
y Cuartel de Operaciones!

Nuestro hotel estaba justo al lado!)


Un mínimo y pequeño paseo que espero que os haya gustado.

Muchos besos y buen fin de semana!




Edito para daros a conocer un nuevo descubrimiento, hecho a través del maravilloso Blog de Leticia, Vintage and Chic:

Wabi&Sabi, un lugar encantador de Agneta, una chica sueca, que en colaboración con smallkaramell, la artista, nos propone este estupendo sorteo!


Os Animo a que participeis en el sorteo!

http://wabisabihome.blogspot.com/2009/08/blog-post_07.html#comment-form